Lyric + Indonesia Translate] KyuHyun – Flying, Deep In The Night (깊은 밤을 날아서)

.

.

[Indonesia]

Bertemu seseorang kemudian berpisah
Semua ini seperti permainan anak kecil
Seperti cerita sedih bagian dari dongeng peri
Mereka yang terbang bersama awan
Kemudian terbang jauh ke lembah sedih para peri

Tapi, meski kita tidak bisa terbang dan hanya menangis
Cinta adalah bentuk sebuah mimpi yang indah
Aku yang menggenggam tanganmu,
Terbang dilangit malam menuju kastil kita

Karena aku hanya mencintaimu
Aku yang bermimpi mimpi bodoh ini
Terjebak lalu tersesat didunia mimpi
Yang tidak akan pernah bisa jadi nyata

Tapi, meski kita tidak bisa terbang dan hanya menangis
Cinta adalah bentuk sebuah mimpi yang indah
Aku yang menggenggam tanganmu,
Terbang dilangit malam menuju kastil kita

Tapi, meski kita tidak bisa terbang dan hanya menangis
Cinta adalah bentuk sebuah mimpi yang indah
Aku yang menggenggam tanganmu,
Terbang dilangit malam menuju kastil kita

Karena aku hanya mencintaimu
Aku akan terbang menembus langit malam
Melihatmu yang tengah tertidur
Memberimu ciuman kemudian kembali terbang menjauh

Tapi, meski kita tidak bisa terbang dan hanya menangis
Cinta adalah bentuk sebuah mimpi yang indah
Aku yang menggenggam tanganmu,
Terbang dilangit malam menuju kastil kita

Karena aku hanya mencintaimu
Aku yang bermimpi mimpi bodoh ini
Terjebak lalu tersesat didunia mimpi
Yang tidak akan pernah bisa jadi nyata

Tapi, meski kita tidak bisa terbang dan hanya menangis
Cinta adalah bentuk sebuah mimpi yang indah
Aku yang menggenggam tanganmu,
Terbang dilangit malam menuju kastil kita

Aku yang menggenggam tanganmu,
Terbang dilangit malam menuju kastil kita

.

.

[Romanji]

Urideul mannago heeojineun modeun ildeuri
Eojjeomyeon eorinaedeul nori gata
Seulpeun donghwa soge
Gureum tago meolli nareuneun
Jageun yojeongdeurui seulpeun iyagicheoreom

Geureona urideul naljido motago uljiman
Sarangeun areumdaun kkumgyeolcheoreom
Goun geudae soneul japgo
Bam haneureul naraseo
Gungjeoneuro gal sudo isseo

Nan ojik geudae saranghaneun maeume
Babo gateun kkumkkumyeo
Irul su eomneun jeo kkumui nararo
Gireul irko hemaego isseo

Geureona urideul naljido motago uljiman
Sarangeun areumdaun kkumgyeolcheoreom
Goun geudae soneul japgo
Bam haneureul naraseo
Gungjeoneuro gal sudo isseo

Geureona urideul naljido motago uljiman
Sarangeun areumdaun kkumgyeolcheoreom
Goun geudae soneul japgo
Bam haneureul naraseo
Gungjeoneuro gal sudo isseo

Nan ojik geudae saranghaneun maeume
Bamhaneureul naraseo
Geudae jamdeun moseup barabodaga
Immatchugo naraogopa

Geureona urideul naljido motago uljiman
Sarangeun areumdaun kkumgyeolcheoreom
Goun geudae soneul japgo
Bam haneureul naraseo
Gungjeoneuro gal sudo isseo

Nan ojik geudae saranghaneun maeume
Babo gateun kkumkkumyeo
Irul su eomneun jeo kkumui nararo
Gireul irko hemaego isseo

Geureona urideul naljido motago uljiman
Goun geudae soneul japgo
Bam haneureul naraseo
Gungjeoneuro gal sudo isseo

Goun geudae soneul japgo
Bam haneureul naraseo
Gungjeoneuro gal sudo isseo

Lyric + Indonesia Translate] KyuHyun – My Thoughts, Your Memories (나의 생각, 너의 기억)

.

.

[Indonesia]

Musim berlalu sejak aku membiarkanmu pergi
Hatiku yang sakit seakan mati, kini mulai membaik

Aku mencoba menempatkan orang lain dihatiku
Tapi, siapapun yang aku temui
Aku tidak bisa menjadi diriku yang dulu
Aku yang begitu bergairah tentang cinta

Hari hari dimana kita tertawa dan menangis bersama
Temanku mencoba menolong dengan mengubur semua itu oleh alkohol
Dengan kepala tertunduk aku tersenyum dingin,
Aku penasaran bagaimana jika kita melupakan hari – hari itu

Aku begitu bodoh, aku telalu muda
Aku membiarkanmu pergi dengan berfikir bahwa itu yang terbaik untukmu
Andai aku bertemu denganmu lebih cepat,
Mungkinkah kita tidak akan berpisah seperti ini?

Aku tahu, aku tidak akan mampu melupakanmu
Tapi aku juga tidak bisa menahanmu
Hatiku hancur ketika melihatkau berjalan pergi setelah mengucapkan selamat tinggal

Aku mungkin saja tertidur, terlalu lelah oleh tangis karena kenangan yang semakin memudar
Berapa malam lagi yang harus aku lalui untuk bisa melupakanmu?

Aku begitu bodoh, aku telalu muda
Tapi kau tersenyum padaku, kau adalah mimpiku dan segalanya untukku
Meskipun akan menyakitkan, andai aku tahu bahwa kau akan bahagia jika bersamaku,
Mungkinkah kita tidak akan berpisah seperti ini?

Mungkinkah kita masih saling mencintai?

.

.

[Romanji]

Eoneusae neoreul tteona bonaego
Myeot beonui gyejeori jinagasseo
Jugeul geotcheoreom apahaetdeon gaseumdo
Jogeumssik mudyeojyeo gwaenchanhajideora

Neo anin dareun nugunga
Nae ane damaboryeo haetjiman
Nugul mannado jidokhage saranghadeon
Yejeonui nae moseubeun eopdeora

Manhi utgo uldeon geu sijeol uri dul
Sul hanjane mudeojuryeoneun chingudeul
Meotjjeogeun deut gogae sugyeo utgo maneun
Jigeum urineun geuttaereul ijeun geolkka

Babo gatdeon naega neomu eoryeotdeon naega
Mireonaesseo
Geuge neol wihan irira saenggakhaesseo
Jogeumman, jogeumman deo
Neol neutge mannatdeoramyeon
Eojjeomyeon heeojiji anhasseulkka

Yeojeonhi neo hana
Jiuji motan geol almyeonseodo
Butjabeul suga eomneun na
Nareul bogo jal garamyeo
Doraseoneun neoui dwitmoseube
Gaseumi sirida

Oneuldo baraejin gieoge
Ulda jichyeoseo jami deulgetji
Eolmana deo chagaun manheun bameul
Heullyeo bonaeya neol ijeul su isseulkka

Babo gatdeon naege neomu eoryeotdeon naege
Useojudeon neoneun naegen kkum
Ieotgo jeonbuyeosseo
Apado nae gyeoteseoman
Haengbokhal neol aratdamyeon
Eojjeomyeon heeojiji anhasseulkka

Ajikdo saranghago isseosseulkka

Lirik lagu Kyuhyun (Super Junior) - One Confession dan Terjemahannya indonesia

Romanized:
Gamanhi neol barabol ddaemyeon
Su manhattdeon naldeuri saenggagna

Neoyeottdeon achimgwa manheun bamdeul
Ijein seubgwani dwaettna bwa

Muldeureoga neoegero nan
Neoeui apemggaji da nae geosi dwaettna bwa
Chama haji mothaettdeon geu mal
Saranghandan maldo sumgil mankeum...saranghae

Maeumggeot ureodo badajulge
Geu saram ddaemunira haedo

Nugungareul gidarineun apeumeun nuguboda jal anigga

Muldeureoga neoegero nan
Neoeui apemggaji da nae geosi dwaettna bwa
Chama haji mothaettdeon geu mal
Saranghandan maldo sumgil mankeum...saranghae

Eojjeomyeon dahaengiya neoeui nunmul dagga jul saram nain geot
Ggeutnae neo nae maeum mollado jamsi swida ddeonanda haedo

Han georeumjjeum dwie isseulge
Gadeon gireul gadeusi cheoncheonhi georeulge
Aesseo gidarineun ge anya
Eojjeol suga eobseo yeogi nohyeoisseul bbun

Neoreul bomyeo nuneul matjugo
Sisihan mare utgo sarangeun marhaneun ggum
Neoran ggumeul ggul su isseoseo
Nae gaseum han kyeone isseojwosseo
Gomawo

Terjemahan dalam arti Indonesia lirik:
Ketika saya diam-diam melihat Anda
Aku ingat semua hari-hari yang tak terhitung jumlahnya

Pagi hari dan malam hari, semua tentang Anda
Sekarang itu menjadi kebiasaan

Aku mulai diwarnai dengan Anda
Bahkan rasa sakit Anda menjadi sakitku juga
Kata-kata yang saya tidak tahan untuk mengatakan
Aku sangat mencintaimu bahwa saya harus menyembunyikan kata-kata ini dahulu

Bahkan jika Anda menangis, aku akan memeluk Anda
Bahkan jika itu karena orang itu,,

Karena saya tahu rasa sakit menunggu seseorang
Lebih baik dari orang lain

Aku mulai diwarnai dengan Anda
Bahkan rasa sakit Anda menjadi sakitku juga
Kata-kata yang saya tidak tahan untuk mengatakan
Aku sangat mencintaimu bahwa saya harus menyembunyikan kata-kata ini dahulu
Mungkin itu hal yang baik, untuk selalu menghapus air mata Anda
Bahkan jika Anda tidak pernah tahu bagaimana perasaanku, bahkan jika Anda sudah tenang dan meninggalkan segera

Aku akan ke sana, satu langkah di belakang
Seolah-olah aku hanya akan jalan, saya perlahan-lahan akan berjalan
Aku tidak berusaha atau menunggu
Aku tidak bisa menahannya, aku ditempatkan di sini

Mimpi melihat Anda, mengunci mata dengan Anda
Tertawa pada lelucon norak dan berbicara cinta
Untuk bisa bermimpi mimpi denganmu
Untuk berada di hatiku
terima kasih

lirik lagu "Moment of farewell-kyuhyun"

[Indonesia]

Kuhembuskan nafas berat sekali lagi
Apa yang kau katakan, tidak bisa kudengar
Semua memori kita, tiba – tiba menjadi sebuah kenangan yang buram

Aku ingat ketika kau berkata
“Aku tidak cukup membencimu untuk berpisah”
Tapi, kau tidak mempedulikan cintaku
Dan kau mulai mengatakan kalimat dingin satu demi satu
Membuatku tidak bisa berkata apa – apa

Dalam setiap kalimat yang kau ucapkan
Bahkan disetiap helai memori yang mulai terhapus dan aku tulis ulang
Semuanya mulai berubah menjadi partikel kecil
Mungkin aku merasa bersalah,
Mungkin aku ingin berlari sekarang
Aku yang saat ini dipenuhi oleh kebencian dari perpisahan ini

Haruskah semua terjadi hari ini? haruskah semua terjadi disini?
Aku bahkan belum siap untuk semua ini
Untukmu,yang bahkan tidak membenciku untuk sebuah perpisahan
Tapi kau tidak cukup peduli untuk mencintaiku

Dalam setiap kalimat yang kau ucapkan
Bahkan disetiap helai memori yang mulai terhapus dan aku tulis ulang
Semuanya mulai berubah menjadi partikel kecil
Mungkin aku merasa bersalah,
Mungkin aku ingin berlari sekarang
Aku yang saat ini dipenuhi oleh kebencian dari perpisahan ini

Aku mempertahankanmu, aku mencoba
Tapi fikiran di kepalaku berhamburan
Mengatakan bahwa semua ini salah

Karena kelakuanku yang memberimu luka
Kita memiliki kenangan yang berbeda
Mungkin aku merasa bersalah,
Mungkin aku ingin berlari sekarang
Aku yang saat ini dipenuhi oleh kebencian dari perpisahan ini

.

.

[Romanji]

Keuge sumeul swieottda
Banggeum han mari jal deulliji anha
Uri modeun sungani modeun jangmyeni dasi hwimihaejyeottda

Nan heeojil mankeumeun silhji anhgo
Saranghal mankeumeun mibji anhdaneun geu ddaega ddeoulla Imi neon chagogchagog chaenggyeowasseul seoneulhan maldeule dalli hal mari eobseottda

*Heuteureojim eobsneun neoeui mare jiwojin gieogdeuldo saero sseuyeojyeo jagaman jinda
Eojjeomyeon mianhae hago eojjeomyeon dangjang daranago sipeun
Ontong wongmangbbun, ibyeoreul marhal ddae

Hapil oneul ireilgga hapil yeogiseo Junbijocha an dwin naege Heeojil mankeumeun silhji anhgo
Saranghal mankeumeun mibji anhdan geudaega

*Heuteureojim eobsneun neoeui mare jiwojin gieogdeuldo saero sseuyeojyeo jagaman jinda
Eojjeomyeon mianhae hago eojjeomyeon dangjang daranago sipeun Ontong wongmangbbun, ibyeoreul marhal ddae

Neoreul jabgo aereul sseujiman Meori sogeui saenggagdeuri heuteojyeoman ga i sunganeun Heoteun mareul halgga bwa

Naega haettdeon jalmotdeure badasseul sangcheodeullo
Seoroga gajin dareun gieog ddaemune
Eojjeomyeon mianhae hago eojjeomyeon dangjang daranago sipeun
Ontong wongmangbbun, ibyeoreul marhal ddae

lirik lagu "eternal sunshine-kyuhyun"

Romanized:
Saenggagi cham manhajyeosseo
Niga ddeonan ihoro jageun teum boimyeon neoya
Itgo sipeun maeumgwa jabgo sipeun nae mami heongkeureojidorog ddo ssawo

Nan oneuri eoje gatgo naeil gata Jageun meonjicheoreom naega heulleoganeun deut hae

*Aesseo neoreul miwohae boryeo hae
Heoojyeoya hal iyul chaja
Geureoda mami deolkeog naeryeoanja
Geu mueotdo itji mothan nawa majuchyeo
Ireohge haruga ddo…

Gieogeul jiuneun bangbeob nae son ane ittdamyeon geu ddaeneun eoddeohge halgga
Naeil nuneul ddeosseul ddae neoeui gieog eobdamyeon pyeonhage sal su do isseulgga

Neoran saram, neoran haengbog, neoran apeum
Modu sarajimyeon nado sarajil geot gata

*Aesseo neoreul miwohae boryeo hae
Heoojyeoya hal iyul chaja
Geureoda mami deolkeog naeryeoanja
Geu mueotdo itji mothan nawa majuchyeo
Ireohge haruga ddo heulleo

Sumeul geosi isseulgga cham ddeugeowottdeon urieui gieogeurobuteo
Jiulsurog neoneun teugbyeolhaejyeo
Ijhyeojineun neoreul chajanae Na banjjogeuro saragado joha Geu gieog soge jujoanja ureodo
Naeui haruneun ontong

Niga anin sarameun saenggag anna

Dareun gieog hana eobjanha
Na banjjogeuro saragado joha
Geu gieog soge jujoanja ureodo
Naeui haruneun ontong…neoya

terjemahannya dalam arti indonesia lirik:
Saya memiliki begitu banyak pikiran
Setelah kau pergi, setiap kesempatan kecil saya melakukanya, ini tentang Anda
Ingin melupakan Anda dan ingin terus ke Anda
Hatiku akan bercampur dan bimbang beradu

Hari ini seperti kemarin dan besok
Seperti aku mengambang bersama seperti sepotong kecil debu

Saya mencoba membenci Anda
Mencari alasan kita harus putus
Kemudian saya tenggelam
Ketika saya menemukan diri saya tidak memiliki alias lupa apa-apa
Lain hari berlalu seperti ini

Jika saya punya cara untuk menghapus memori saya, apa yang akan saya lakukan?
Ketika saya membuka mata saya besok dan tidak memiliki memori dirimu di pikiranku, akankah saya hidup nyaman?

Seseorang menelepon Anda, kebahagiaan menelepon Anda, rasa sakit yang disebut Anda
Jika semuanya menghilang, rasanya aku akan menghilang

Saya mencoba membenci Anda
Mencari alasan kita harus putus
Kemudian saya tenggelam
Ketika saya menemukan diri saya tidak memiliki alias lupa apa-apa
Lain hari berlalu seperti ini

Apakah ada tempat untuk bersembunyi
Dari ingatan kita yang begitu bergairah?

Semakin saya menghapus Anda, yang istimewa darimu
Aku terus mencari Anda
Saya tidak peduli jika saya hidup dengan hanya setengah dari diriku
Bahkan jika saya memecah menangis dalam kenangan
Hari-hariku semuanya ....

Saya tidak ingat siapa saja selain Anda
Saya tidak memiliki memori lain
Saya tidak peduli jika saya hidup dengan hanya setengah dari diriku
Bahkan jika saya memecah menangis dalam kenangan
Hari-hariku semua ... tentang Anda

Lyric + Indonesia Translate] KyuHyun – At Close (뒷모습이 참 예뻤구나

Title : At Close
Singer : Cho KyuHyun
Album : at Gwanghwamun
Tracklist : 3
Date Release :  2014
English trans by popgasa
Romanji by lovemikoforever

“ At Close” [Indo Sub]
“Jadi, sepenting inilah kau untuku?”

.

.

[Indonesia]

Jadi figur belakangmu ternyata begitu cantik
Bodohnya aku baru menyadari ketika kau pergi meninggalkanku
Hatiku sakit ketika air mata ini perlahan jatuh
Tapi aku baru menyadarinya ketika melihatmu menangis, kerika melihatmu pergi

Semua terlambat tapi maafkan aku,
Aku yang tidak menyadari betapa baiknya dirimu
Aku si bodoh, aku si bodoh
Jangan tinggalkan aku, meskipun aku tahu kau akan tetap meninggalkanku
Aku sungguh menyedihkan, sungguh menyedihkan

Kenapa baru aku sadari cinta ini sekarang?
Kenapa air mata baru mengalir sekarang?
Kenapa aku baru menyadarimu sekarang?
Cinta itu sungguh.. cinta itu sungguh bodoh

Jadi genggaman tanganmu hangat seperti ini
Bodohnya aku baru menyadari hangat tubuhmu meski aku pernah memelukmu sebelumnya
Jadi matamu cantik seperti ini
Aku terus saja memikirkanmu, senyumu, kau yang hanya melihatku

Semua terlambat tapi maafkan aku,
Aku yang tidak menyadari betapa baiknya dirimu
Aku si bodoh, aku si bodoh
Jangan tinggalkan aku, meskipun aku tahu kau akan tetap meninggalkanku
Aku sungguh menyedihkan, sungguh menyedihkan

Kenapa baru aku sadari cinta ini sekarang?
Kenapa air mata baru mengalir sekarang?
Kenapa aku baru menyadarimu sekarang?
Cinta itu sungguh.. cinta itu sungguh..

Kenapa baru aku sadari cinta ini sekarang?
Kenapa air mata baru mengalir sekarang?
Kenapa aku baru menyadarimu sekarang?
Cinta itu sungguh.. cintaku sungguh bodoh

.

.

[Romanji]

dwitmoseubi cham yeppeotguna
ganeun neol bogoseoya alge doeeosseo
nunmul heullinikka mam apeuguna
uneun neol ganeun neol
bogoseoya arasseo
ije waseo mianhae
jinjak neol araboji motan
na cham useupji na cham useupji
tteonagaji marajwo
butjabado neon gagetjiman
na cham motnatji na cham motnatji
wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
wae geureokedo nan neol mollasseulkka
cham sarangeun cham sarameun
babo gatda
ne soneun cham ttatteutaetguna
neul japdeon ne cheoneul ijeya neukkyeo
neoneun cham nunbichi yeppeosseotguna
neul utdeon nal bodeon
ne moseumman saenggangna
ije waseo mianhae
jinjak neol chaewojuji motan
na cham useupji na cham useupji
tteonagaji marajwo
imi ne mameun tteonatjiman
na cham motnatji na cham motnatji
wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
wae geureokedo nan neol mollasseulkka
cham sarangeun wae sarangeun
wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
wae geureokedo nan neol mollasseulkka
cham sarangeun nae sarangeun
babo gatda

lirik lagu "at gwanghwamun-kyuhyun"

Neon eoddaettneunji, ajig yeoreumi nama
Bagaimana harimu? Tinggal beberapa hari lagi musim panas berakhir

Waenji nan jogeum jichyeottdeon haru
Entah kenapa, aku merasa akhir– akhir ini sangat melelahkan

Gwanghwamun garosu eunhaeng ip muldeul ddae
Ketika dedaunan berubah warna di jalanan Gwanghwamun

Geujeya gogael deurosseottna bwa
Waktu itu, ketika aku kembali berani mengangkat kepala ini

Nuni busige banjjagideon uri dureun imi nami dwiottjanha
Kita seharusnya tersenyum cerah bersama Tapi, sekarang kita berdua hanyalah orang asing

Ni pum aneseo sesangi nae geosieottdeon cheoleobdeon sijeoleun annyeong
Dalam pelukanmu, disanalah duniaku, selamat tinggal untuk hari bahagiaku

Oneul babochoereom geu jarie seo ittneun geoya
Hari ini, seperti orang bodoh aku berdiri disini

Biga naerimyeon heumbbeog jeojeumyeo oji anhneum neoreul gidaryeo
Membiarkan tubuh ini basah dibawah hujan, Menunggumu, yang pasti tidak akan datang

Naneun haengboghaesseo

Aku bahagia

Geu son jabgo geoddeon gieoge ddo dwidora bwa niga seo isseul… gga bwa
Ketika mengingat kenangan kita yang berjalan sambil berpegangan tangan, aku berbalik ke belakang, berharap kau berdiri disana

Nan moreugesseo sesang saraganeun ge
Aku tidak tahu jika ternyata arti hidup ini

Neul dareun nugeul chajneun il inji
Untuk selalu menemukan orang baru

Keopi hyang gadeughan i gil chajaomyeo
Ketika aku tiba dijalan ini, seketika aroma kopi menyambutku

Geujeya jogeum useottdeon naya
Dan saat itulah aku berani untuk tersenyum

Cheoeumieosseo geutorog nal ddeollige han sarameun neobbunijanha
Kau adalah orang pertama yang membuatku gugup, hanya kau seorang

Nuguboda deo sarang sereobdeon niga wae naegeseo ddeonagattneunji
Kau yang terlihat cantik dibanding siapapun, Tapi kenapa kau meninggalkanku?

Oneul babochoereom geu jarie seo ittneun geoya
Hari ini, seperti orang bodoh aku berdiri disini

Biga naerimyeon heumbbeog jeojeumyeo oji anhneum neoreul gidaryeo
Membiarkan tubuh ini basah dibawah hujan, Menunggumu, yang pasti tidak akan datang

Naneun haengboghaesseo
Aku bahagia

Geu son jabgo geoddeon gieoge ddo dwidora bwa niga seo isseulgga bwa
Ketika mengingat kenangan kita yang berjalan sambil berpegangan tangan, aku berbalik ke belakang, berharap kau berdiri disana

Geu jarieseo maeil araga jogeumssig
Disini, akhirnya aku sadar

Byeonhaeganeun nae moseubeun meon hutnaeren geujeo useojyo
Ternyata aku yang selama ini berubah, dimasa yang akan datang, berikanlah aku satu senyuman

Nan haengboghae
Aku bahagia

Oneul yeogin geu ddaecheoreom areumdawoni
Karena hari ini, tempat ini indah seperti pada kenangan kita

Gwaenhi babocheoreom i jarie seo ittneun geoya
Tanpa alasan, seperti orang bodoh, aku berdiri disini

Biga naerimyeon heumbbeog jeojeumyeo oji anhneum neoreul gidaryeo
Membiarkan tubuh ini basah dibawah hujan, Menunggumu, yang pasti tidak akan datang

Naneun haengboghaesseo (Naneun haengboghae)

Aku bahagia (Aku bahagia)

Gwanghwamun i gireul dasi hanbeon dwidora bwa niga seo isseul…gga bwa
Sekali lagi aku melihat jalanan Gwanghwamun ini, berharap kau berdiri disana